Sagged Shilly

by Tom Andersen

Enkelte ruter i denne serien kommer på engelsk siden man ikke bestandig kan oversette uttrykk særlig bra.

Published 2008-01-18 00:00:00

14 comments

HerrBarium

2008-01-18 01:51:05

HerrBarium

Det kaller jeg rumpehake.

Frk. Blips

2008-01-18 01:56:08

Frk. Blips

Skipper'n-hake! Flott fargelagt. Noen smertestjerner hadde satt prikken over i-en.

Zebula77

2008-01-18 09:45:27

Zebula77

Ehh, tenkte vel en litt annen kroppsdel når jeg tegna haka, heh.

hepster

2008-01-18 11:25:58

hepster

Ah, spanking the monkey, morsom hobby:-)

Grant

2008-01-18 13:49:28

Grant

Skal haka se ut som gedigene, glattbarberte baller?

Fjellet

2008-01-18 14:29:01

Fjellet

Jeg må si, jeg tar virkelig ikke vitsen...?

Zebula77

2008-01-18 14:38:09

Zebula77

Grant: Vel, du er i rett region ihvertfall.

Fjellet: Uttrykket 'spanking the monkey' er en amerikansk eufemisme for onani. Vitsen her er bare at jeg har tolket uttrykket bokstavelig.

Jansson

2008-01-18 14:48:05

Jansson

HAHA da veit vi hva Hepster bedriver i fritiden

Zebula77

2008-01-18 15:04:28

Zebula77

..og hvem gjør da ikke det?

hepster

2008-01-18 15:30:52

hepster

Jansson er ikke gammel nok til å ha oppdaga denne hobbyen ennå:-)

Deloty

2008-01-18 16:05:42

Deloty

Og hepster er ikke gammel nok til å slutte å føle seg tøff når han rakker ned på folk. Noen blir aldri gamle nok på det feltet.

Og den konkrete betydningen av fornærmelsen blir uansett "du har en lav alder". Og hvor fornærmende er egentlig det?

Men ruta ja. Hadde ikke hørt om dette utrykket før, men er åpen for at det er morsomt for alle som har det:) Mannen er kanskje litt vel blank i ansiktet.

Zebula77

2008-01-18 16:51:53

Zebula77

Ja, det er litt av meningen. Han skal utstråle mangel av IQ, for å si det pent.:P

Gard

2008-01-21 18:08:05

Gard

Fin fine greier! ^^ Fullt forståelig den her! Fin detalj med "haka", og jeg synes jeg ser no i øya hans også for å si det sånn (menneh.. det kan være meg.. <<) Anywho! *thumbsup*

Join the discussion!

Log in to add your comment!